Mr Sunshine
Eredeti nyelv
koreai

Műfaj
drama

Értékelés
4.85 (13 szavazat alapján)

Vetítés dátuma
2018-07-06

Epizódok száma
24
A történet egy olyan emberről szól akit nemzete elhagyott az 1871-es első amerikai csatában, majd Amerikába hurcolt és ott katonaként nevelkedett fel. Visszatérve hazájában amerikai katonaként a japán megszállás idejében meg ismerkedik egy gazdag arisztokrata lányával.
Byun Yo Han
Kim Hee-Sung szerepében
Kim Tae Ri
Go Ae-Shin szerepében
Lee Byung Hun
Eugene Choi szerepében
Yoo Yeon Seok
Goo Dong-Mae szerepében
    Nyelv Epizód Leírás feltöltő Letöltés/online megtekintés Jelentés
    23 Mr Sunshine E23 lapishun 70
    22 Mr. Sunshine E22 lapishun 144
    21 Mr Sunshine E21 lapishun 138
    20 Mr Sunshine E20 lapishun 143
    19 Mr Sunshine E19 lapishun 175
    18 Mr Sunshine E18 lapishun 165
    17 Mr Sunshine E17 lapishun 170
    16 Mr Sunshine E16 lapishun 164
    15 Mr Sunshine E15 lapishun 185
    14 Mr Sunshine E14 lapishun 182
    13 Mr. Sunshine E13 lapishun 131
    12 Mr. Sunshine E12 lapishun 101
    11 Mr. Sunshine E11 lapishun 60
    10 Mr. Sunshine E10 lapishun 29
    9 Mr. Sunshine E09 lapishun 32
    8 Mr. Sunshine E08 lapishun 25
    7 Mr. Sunshine E07 lapishun 23
    6 Mr. Sunshine E06 lapishun 21
    5 Mr. Sunshine E05 lapishun 25
    4 Mr. Sunshine E04 lapishun 21
    3 Mr. Sunshine E03 lapishun 24
    2 Mr. Sunshine E02 lapishun 28
    1 Mr. Sunshine lapishun 44
    A letöltés számláló kísérleti jelleggel működik és csak a 2018.12.28. utáni megtekintéseket/letöltéseket számolja.
    Az online megtekintés csak regisztrált látogatónk számára elérhető.
    Az oldalon elhelyezett feliratokért és linkelt videókért semmilyen felelősséget nem vállalunk, azokat felhasználóink helyezték el nálunk. Szerzői- vagy bármely más jogi aggály esetén, kérésre eltávolítjuk azokat.
Nincs cikk ehhez a filmhez/sorozathoz. :(
Hozzászólások
  • A hozzászóláshoz bejelentkezés szükséges.



  • Erzsike54
    2019-01-16 22:26:25
    Köszönöm szépen

  • Sashimi
    2019-01-16 22:13:45
    Kedves lapishun! Köszönöm az eddigi feliratokat. Nekem nagyon tetszik a történet.

  • Marcsi
    2019-01-16 21:54:39
    Kedves lapishun! Köszönöm❤️ ❤️ a 23. részt, most maratonozom, 20. résznél tartok. Tudom, hogy Neked nem jön be a sori, /ezért is nagy köszönet, hogy befejezed a fordítást/ nekem tetszik, nem vagyunk egyformák. Van egy közmondás:
    Kinek a pap, kinek a papné nekem a fia!!!!!!!!

  • edimir
    2019-01-15 21:14:56
    Kedves lapishun!
    Köszönöm, hogy folytattad a sorozat fordítását. Én ugyan még szeptemberben megnéztem végig, de tudom, hogy sokan "jegelték" azért, hogy megvárják a fordítás végét. Így sokaknak szerzel örömet.

    Anno én is zsörtölődve néztem a sorozatot, mert a számos erénye mellett bosszantott a kihagyott lehetőség, hogy ezúttal igazi 10 pontos sorozatot láthassunk, mint aminek indult. Én is a vezető páros romantikus szálát éreztem a sorozat gyenge pontjának. Elnézést a szóhasználatért, de néhol kifejezetten bárgyúnak tűnt. A következetlenség oka szerintem Choi rosszul összerakott karaktere volt, nekem végig falsnak tűnt.
    Bevallom, a "ficsúr" és a "szamuráj" miatt bírtam én is csak ki, de azért akadt még egy kedvencem: Hina, intelligencia és elegancia!:)

  • lapishun
    2019-01-13 18:59:06
    Mindig azt szoktam mondani, hogy kritizálni csak akkor tudok, ha valami megfelelő teret ad rá. A Mr. Sunshine-ban rengeteg potenciál van. Jó a környezet, okosan választott korszakot mutatnak be. Tehát minden adott hozzá, hogy egy remekművet csiszoljanak belőle. De én úgy érzem, nem sikerült. Ettől független nem vitatom, hogy sok olyan értéket vonultat fel ez a sorozat, amit más hasonló koreai dráma nem tud.
    A díszlete tényleg magasan a legjobbak az eddig látott koreai darabokhoz képest. Az operatőri munka is végig kiváló.

    Épp ezért bántom ilyen hevesen, mert haragszom, hogy kihagyták a lehetőséget. Hisz óriási költségvetésű a sorozat és inkább a külcsín az, ami tényleg remekül sikerült.

  • vica
    2019-01-13 18:11:39
    Kedves lapishun ! Köszönöm, hogy ilyen hosszan reagáltál, igazán nem kívánok vitába szállni, mert ez igen hosszadalmas lenne, biztos igazad van, egyébként kétségtelen, hogy koreába nehezen engedték be a "modern kor beköszöntét", ezt már több sorozatból is kiderült, ami amennyire jó, annyira rossz is, nehéz eldönteni. Mindenesetre a fejlődés, ahogy mondani szokták, nem állítható meg. Azért annyit hozzátennék, hogy az átmenet, különösen a társadalmi osztálykülönbségek tekintetében igen hosszadalmas - és most a filmkészítők rafénériájától eltekintve - én úgy gondolom, hogy a főhösök természetes vonzalma vívódik azzal az évszázadok alatt beívódott hagyománnyal, amelytől nem könnyü elszakadni, saját maguknak, ill. a környezetükben lévők előítéletei miatt sem, ami lássuk be - európai példa is van rá - sokszór tragédiába torkollhat. Még mindig csak a 10.résznél tartok. A továbbiakban bárhogy is legyen, köszönöm a fordítást, az újabb projektednél is szeretnék jelen lenni. Üdv. Éva

  • rozsa.farkas99
    2019-01-13 14:23:38
    Köszönöm a feliratokat!

  • lapishun
    2019-01-13 13:25:56
    Kedve vica!

    Ez pont hogy egy szerelmi történet. Legalábbis én csak annak tudom értelmezni, hisz minden annak van alárendelve, a történelmi háttér csak egy körítés. A két főhős egyik hiteltelen döntés után hozza a másikat, csak hogy a forgatókönyv szerint együtt maradjanak. Számomra ezeket következetlenségek teljesen megölik a sorozatot és ha ebben a szálban ilyen dolgok vannak, akkor kénytelen vagyok feltételezni, hogy a történelem bemutatása is kb. ennyire hiteles.

    Az uralkodó figurája is érhetetlen számomra. Mert történelmileg elhiszem, hogy tehetetlen volt és sodródott az árral, de a sorozatban bemutatott krízishelyzetekben mindig volt számára döntési lehetőség ő 20 részen át mégsem tett SEMMIT, csak bólogatott, épp annak, aki előtte állt. Aztán a végén a monológjával és az érzelmességgel arra gyúrnak, hogy egyfajta szeretett hősként mutassák be. Teljesen érthetetlen.

    A főhősök epizódonként 5x vesznek egymástól érzelmes, örök búcsút, hogy soha többé nem látják egymást, aztán fél perc múlva már közös jelenetük van. Ez sem segíti azt, hogy komolyan vegyem a láttatottakat, hisz tudom, hogy azért történik, hogy 24 epizódig kihúzzák ezt a szerelmi szálat.

    Számunkra - akik alig-alig tudunk valamit a koreai történelemről - érdekesnek tűnik ez a történelmi közeg, de a száraz tényeken és az így-úgy, valamiféle gyermeteg, negatív-pozitív figurák által ábrázolt társadalmi különbségeken kívül nem kapunk semmit. Az első epizódokban a feudális berendezkedés árnyoldalait pillanatokon belül elfelejtik és olyan nosztalgia dömpinget zúdítanak iránta a nézők nyakába folyamatosan, hogy hihetetlen. A modern kor beköszönte, az ebből adódó konfliktusok, a különböző nemzetek politikai érdekei naívan és egyoldalúan vannak bemutatva. Például a sorozatban egyetlen egy koreait sem látni, aki a vasútat/villamost/bármilyen más nagy hatású vívmány mérhetetlen előnyét felfogná és kihasználná, szinte mindenki elmaradott, ostoba parasztként van bemutatva, egyedül a kedvenc ficsúrunk lóg ki ebből a képből és képviseli valamilyen szinten a haladást, de csak mert Japánban töltötte a fél életét.

  • vica
    2019-01-13 10:49:08
    Kedves lapishun ! Én ugyan még csak a 10. résznél tartok, de nem tudom miért ez a pejorativ felhang. Kétségtelen, hogy ez nem egy csöpögős szerelmi történet, viszont minden másról nagyon komoly gondokat, problémákat bemutató korrajz. hát erről sokat lehetne értekezni. Én eleddig nagyon szivesen nézem ezt a történetet, és köszönöm Neked, hogy végig fordítod, s megtudhatom milyen végkifejletet mutatnak, ki mennyire tud tullépni önmagán. Hálásan köszönöm a fordítást. Üdv. Éva

  • Erzsike54
    2019-01-12 22:26:14
    Köszönöm szépen !

  • szdkari
    2019-01-12 20:20:44
    Köszönöm szépen az újabb részeket!!!!!

  • szentes
    2019-01-11 16:53:20
    Hétvégi meglepetés, köszönet érte!

  • Erzsike54
    2019-01-11 13:55:23
    Köszönöm szépen !

  • csabamama2
    2019-01-11 05:35:53
    Köszönöm szépen az eddigi feliratokat és a munkádat.

  • Erzsike54
    2019-01-10 23:52:17
    Köszönöm szépen !!

  • rozsa.farkas99
    2019-01-10 17:35:33
    Köszönöm az eddigi feliratokat!

  • jobi66
    2019-01-08 18:13:55
    Köszönöm szépen.

  • gabóci5
    2019-01-08 11:42:02
    Köszönöm a 17-19 -es részek feliratát.

  • lapishun
    2019-01-07 21:13:13
    Nem, igazság szerint, nekem továbbra sem tetszik. A szerelmes pár mindkét tagja irritál. A lány azért, mert a karaktere szerintem nem reálisan viselkedik. 30 éves, az egész ország sorsát a nyakába kívánja venni, embert öl ha kell, közben meg olyan éretlen döntéseket hoz, mint egy óvodás.

    Amerikai katonánk meg egyszerűen semmilyen. Egyáltalán nem tudok rá pozitív hősként tekinteni, hisz szinte 20 részen át úgy mutatták be, mint aki teljesen hideg ész érvek alapján dönt, mégis mindenki elájul tőle, hogy milyen romantikus. Én nem látom ezt benne. A lány kb. egy lábast is szerethetne, attól is ugyanannyi érzelmi figyelmet és törődést kapna.

    Csak a ficsúr és a szamuráj karaktere az, akik miatt túlélem a részeket. Ha ők nem lennének, már rég abbahagytam volna a fordítást.

  • Erzsike54
    2019-01-07 16:57:57
    Hú Köszönöm szépen !!

  • szentes
    2019-01-07 15:57:30
    Ah, egyszerre két rész, király! Köszönet érte! :)

  • szdkari
    2019-01-07 13:42:51
    Köszönöm szépen a fordítást!!! Nagyon gyors vagy!!!!!

  • demeter66
    2019-01-07 12:43:01
    Ugye hogy neked is tetszik?

  • lapishun
    2019-01-06 22:13:42
    Szívesen.
    A hátralévő részeknél nem ígérem, hogy tartani fogom ezt a tempót, de már csak 5 rész van hátra, szóval igyekszem.

  • Marcsi
    2019-01-06 20:29:28
    Kedves lapishun óriási köszönet Neked. ❤️

  • jobi66
    2019-01-06 18:30:12
    Köszönöm szépen a fordítást.

  • szdkari
    2019-01-06 17:29:41
    Köszönöm szépen a 17. és a 18. részek feliratait!!!!!!

  • Erzsike54
    2019-01-06 13:57:41
    Köszönöm szépen !

  • Marika
    2019-01-06 08:43:47
    Hálás köszönet az igyekezetedért!!!!

  • szentes
    2019-01-05 23:30:33
    Köszönet a gyors fordításért kedves Lapishun!

új VLIVE videók

Csatorna: V WEB DRAMA

Csatorna: V WEB DRAMA

Csatorna: V WEB DRAMA

Hozzászólások