Card image cap

Anonymous Noise

lapishun

Rég fordítottam már japán filmet, így kicsit félve fogtam bele az Anonymous Noise-ba, főleg úgy, hogy az eredeti animét nem láttam, pedig szeretem az olyan romantikus darabokat, amiknek a fő témájuk a zene.



Az AN meleg színei könnyen elringatják az embert, hamar a film hangulata alá lehet kerülni. A fényképezés nem kiemelkedő, inkább tévés hagyományokat követ, de a látványvilággal talán épp ezért sikerül nagyon otthonos környezetet teremtenie.



A forgatókönyv sajnos nem tökéletes, aki látott már pár japán tévéfilmet, azt sok meglepetés nem érheti, de unalmasnak semmiképp nem nevezhető.



Hogy mi teszi szerethetővé mégis a filmet? A karakterek és az őket megjelenítő színészek. Bár meglepő módon az én szemem egy mellékszereplőt játszó férfi színészen akadt meg. Yosuke Sugino alakítása, mint a szőke, menő Haruyoshi senpai számomra elég emlékezetes lett.



A filmben sok dal csendül fel, így aki szereti a modern japán rockot, annak jó pár kellemes percben lesz része. (Igyekeztem minden dalszöveget lefordítani, remélem ezek élvezhetőkre sikeredtek)



A filmet mindenkinek ajánlom, aki könnyed nyári szórakozásra vágyik aranyos, romantikus történettel. A japán filmektől ódzkodónak sincs mitől tartania, a film nem a „fura, nehezen emészthető” vonalat követi.

Értékelés: 7/10

Film adatlap

Anonymous Noise

Eredeti nyelv
japan
Műfaj
romantikus
Vetítés dátuma
2017-10-25
Epizódok száma
1
Két gyerekkori szerelem és egy japán rockbanda története.

Tovább a film adatlapjához/felirathoz
Hozzászólások
  • A hozzászóláshoz bejelentkezés szükséges.

  • Blackfield
    2018-07-09 16:28:14
    Kedves lapishun!

    Örülök, hogy kedvet kaptál ehhez a filmhez - minden korosztály elkészíti / vagy elkészül számára/, a maga zenés filmjét, anno nekem a Beck nagy kedvencem volt (a hibái ellenére is).
    Köszönöm a munkát! :)

  • novcsi6
    2018-06-29 21:41:01
    Szia! Nagyon szépen köszönöm :) :D

Legfrissebb feliratok

Beküldte: Brigi

Beküldte: lapishun

Beküldte: Binky

új VLIVE videók

Csatorna: V WEB DRAMA

Csatorna: V WEB DRAMA

Hozzászólások